Salut à tous
J'ai profité de l'internet pour placer des photos dans la catégorie Prairies 2009, je vais essayer de les identifiées cette semaine.
bonne journée
mardi 28 juillet 2009
lundi 27 juillet 2009
Que de la route
jour 66
Erksire-Grand Rapid (MN)
Salut Benoit, J'ai pris ton message, je te tél. rendu à Québec, bonne route bye
Ça faisait un petit bout de temps que ça me trottait dans la tête de faire une journée de fou mais le ''Timing'' n'étais pas là et ce n'était pas ce matin que ça allait changer. Je suis donc partie à 7:00. déjeuner au super resto Ness de la ville.
rien de spécial à part que la serveuse m'a demandé si j'étais allemand???? ça doit être mon accent !! donc je me met en route, je me sens mieux qu'hier et je vais donc diner à la ville de Bemidji (85km) ou je cherche un magasin de vélo, car je dois changer les plaquettes de frein, après 45 minutes pour trouvé la magasin ,hé bien il est fermé. Je suis en ta,,, on est lundi. Alors de retour sur la route, je dois dire que les Prairies c'est définitivement fini. Je commence à monter des côtes et la forêt est de plus en plus présente ainsi que les lacs. Vers 15:00 j'arrive à mon camping à
Cass Lake, mais il fait encore beau, le vent c'est mis de la partie et j'ai pas le goût d'arrêter, je décide de continuer pour un autre camping dans le parc national, mais il fait tellement beau que je continue encore, a tel point que je me rend ce soir dans la ville de Grand Rapide soit 215km au total.
Je suis fatigué, mais heureux d'avoir passé le cap des 200km dans une journée, malheureusement le camping est en entrant de la ville 15km pour allez et avec le vent et la fatigue je décide de prendre le petit motel de l'autre coté de la ville.
Maudit que le monde est petit, il y a 6 Québécois dans le stationnement en motos et avec mon drapeau du Québec je me fait remarquer rapidement, ont discute donc et un des gars (Gillette, je crois qu'il s'appelle) un gros baquette à barbe qui connais Jean-Luc Hudon de St-Edmond car Jean-Luc vends des ses produits, ça doit te dire quelque chose ça Jean-Luc???, enfin ils changent de motel et moi je prends ma chambre pour un repos bien mérité.
Bye
Journée 215 Km
total 5295 km
Erksire-Grand Rapid (MN)
Salut Benoit, J'ai pris ton message, je te tél. rendu à Québec, bonne route bye
Ça faisait un petit bout de temps que ça me trottait dans la tête de faire une journée de fou mais le ''Timing'' n'étais pas là et ce n'était pas ce matin que ça allait changer. Je suis donc partie à 7:00. déjeuner au super resto Ness de la ville.
rien de spécial à part que la serveuse m'a demandé si j'étais allemand???? ça doit être mon accent !! donc je me met en route, je me sens mieux qu'hier et je vais donc diner à la ville de Bemidji (85km) ou je cherche un magasin de vélo, car je dois changer les plaquettes de frein, après 45 minutes pour trouvé la magasin ,hé bien il est fermé. Je suis en ta,,, on est lundi. Alors de retour sur la route, je dois dire que les Prairies c'est définitivement fini. Je commence à monter des côtes et la forêt est de plus en plus présente ainsi que les lacs. Vers 15:00 j'arrive à mon camping à
Cass Lake, mais il fait encore beau, le vent c'est mis de la partie et j'ai pas le goût d'arrêter, je décide de continuer pour un autre camping dans le parc national, mais il fait tellement beau que je continue encore, a tel point que je me rend ce soir dans la ville de Grand Rapide soit 215km au total.
Je suis fatigué, mais heureux d'avoir passé le cap des 200km dans une journée, malheureusement le camping est en entrant de la ville 15km pour allez et avec le vent et la fatigue je décide de prendre le petit motel de l'autre coté de la ville.
Maudit que le monde est petit, il y a 6 Québécois dans le stationnement en motos et avec mon drapeau du Québec je me fait remarquer rapidement, ont discute donc et un des gars (Gillette, je crois qu'il s'appelle) un gros baquette à barbe qui connais Jean-Luc Hudon de St-Edmond car Jean-Luc vends des ses produits, ça doit te dire quelque chose ça Jean-Luc???, enfin ils changent de motel et moi je prends ma chambre pour un repos bien mérité.
Bye
Journée 215 Km
total 5295 km
dimanche 26 juillet 2009
made in USA
Jour 65
Drayton (Nord Dakota)-Erskine (Minnesota)
Ils l'ont tu l'affaire les Américains thing big . Ce matin j'ai eu droit à mon premier déjeuner américain. Au menu omelette Western avec 3 œufs, patates râpés et 2 toasts pain blanc, sur la table sauce Tabasco, ouah! du gras vous dites que j'ai mis plusieurs km à digéré et même avec une Root Beer MUG j'ai eu de la misère, que dire de plus. Encore des champs à perte de vue cette fois-ci de la betteraves à sucre et du mais. Grands champs, gros tracteurs, et très gros. À 10 :00 la chaleur est forte et l'humidité aussi. Ce matin au restaurant la météo annonce des risques d'orages fort, je sais bien que je vais en frapper un bon jour. Hier j'ai encore dormi sans le double toit de ma tente, c'est beaucoup moins chaud la nuit. Moi j'ai du beau temps.....
Donc pas d'orage cette après midi mais beaucoup de chaleur, ce soir gros nuages au alentour…je sais pas encore pour la pluie, et demain beau et chaud, Ça change de Normandin ça les amis !!!.
Donc encore la route belle, longue, très longue (route 75 sud) jusqu'au midi à la ville de Crookston (10 000 habitant) ou l'université du Minnesota a un campus. J'arrête pour diner et go sur la route 2, direction Est. Je ne sais pas encore ou j'allais l'arrêté, seul la faim décidera. C'est dans la ville de Erskine que je me trouve ce soir, dans un camping le long du lac Camerone. Tranquille, familiale et peu fréquenté, exception des saisonniers (13). Aujourd'hui j'ai franchis le cap des 5000 KM Hourra!!! Je suis super contant pour la 5 ième fois
Bye à demain
Journée
Total 5079 km
samedi 25 juillet 2009
Jour 63
Winkler Manitoba-Drayton Nord Dakota USA
Toute une journée de route. Le tout débute ce matin quand j’ai vu la direction des vents, franc Nord, alors direction franc Sud à
Viens ensuite les douanes, bref! rien de compliqué j’aurais pu avoir avec moi
Sur ce je vous laisse encore pas de photos, pour bientôt j’espère
Bye et bonne fête encore à ma blonde Guylaine et mon amie Josée Nadeau
Journée
Total
vendredi 24 juillet 2009
En avant les USA
jour 62
Treherme-Winkler Manitoba,Canada,Terre,Univers
J'ai pas de conseil de voyage à donner à personne, mais si j'en ai une c'est de ne pas prendre la route 13 direction Sud en vélo. Un gars à Elm Creek m'a dit que la route est belle et pas fréquenté $%*(&%#$ de MENTEUR !!!!!!!! C'est une route de fou, pas d'accotement ça je le sais, mais des camions en veux tu??..... en v'la. Les 55 km de route ont durée près de trois heures, j'étais tout l'temps à sortir de la route tellement le trafic est dense. Heureusement pas de crevaison et d'accident. Ce soir j'ai donc arrêté à la ville de Winkler pour acheté un pneu de rechange et des tubes, je vais prendre ça relax, la piscine est magnifique encore une fois.
Le reste de la route, hé !bien encore des cultures, cultures et cultures de plus en plus d'arbres. Je vais placer des photos sur le diaporama prairies 2009, j'ai l'internet haute vitesse, je vais donc en profiter car je sais pas comment ça va être l'internet au USA surtout pour les tarifs $$$$$.
c'est la plus merveilleuse machine que j'ai vu, regardé bien ???
Alors bonne journée, Si vous voyez ma blonde Guylaine,,,c'est sa fête samedi le 25 juillet.
Bonne fête ma belle XXX je t'envoie un petit quelque chose par internet.
journée 114 km
total 4780 km
altitude 273 M ça baisse encore
Treherme-Winkler Manitoba,Canada,Terre,Univers
J'ai pas de conseil de voyage à donner à personne, mais si j'en ai une c'est de ne pas prendre la route 13 direction Sud en vélo. Un gars à Elm Creek m'a dit que la route est belle et pas fréquenté $%*(&%#$ de MENTEUR !!!!!!!! C'est une route de fou, pas d'accotement ça je le sais, mais des camions en veux tu??..... en v'la. Les 55 km de route ont durée près de trois heures, j'étais tout l'temps à sortir de la route tellement le trafic est dense. Heureusement pas de crevaison et d'accident. Ce soir j'ai donc arrêté à la ville de Winkler pour acheté un pneu de rechange et des tubes, je vais prendre ça relax, la piscine est magnifique encore une fois.
Le reste de la route, hé !bien encore des cultures, cultures et cultures de plus en plus d'arbres. Je vais placer des photos sur le diaporama prairies 2009, j'ai l'internet haute vitesse, je vais donc en profiter car je sais pas comment ça va être l'internet au USA surtout pour les tarifs $$$$$.
c'est la plus merveilleuse machine que j'ai vu, regardé bien ???
Alors bonne journée, Si vous voyez ma blonde Guylaine,,,c'est sa fête samedi le 25 juillet.
Bonne fête ma belle XXX je t'envoie un petit quelque chose par internet.
journée 114 km
total 4780 km
altitude 273 M ça baisse encore
jeudi 23 juillet 2009
je suis rendu un gars de l'ouest
jour 62
Souris-Treherme Manitoba
Ne me demandez pas de prononcer le nom de la ville ou je suis ce soir, je suis pas capable.
Pour répondre à ma sœur Diane oui ! je vais passez chez toi, si tu est là bien sur, mais ne me demande pas quand, il est encore trop tôt. Je vais te donner des news plus tard.
bon voila pour les texto perso, maintenant revenons au menu principal.
Ha! oui le voyage en vélo, hé bien je suis rendu presque au centre au Manitoba. Hier soir j'ai passé une belle soirée au camping de Souris. Il y a une communauté francophone et les gens sont resté surpris de voir un Québécois venir dans leur ville. Il y a rien de spécial dans ça, c'est une très belle ville très accueillante, surtout en français. Après la piscine hier soir c'était la soirée de gym. en piscine pour adulte et pour les enfants, il y avais une lecture de conte magique, c'est vraiment spécial de voir de l'animation ainsi dans un camping. Il faut dire que le camping était plein hier soir, tout le contraire d'ici ce soir.
Coté route, hé! bien pas de changement, y faut faire avec le trafic. Demain je change de route pour celle qui est plus au Sud, y faut que je m'achète un pneu de rechange et des tubes car il m'en reste un de neuf, les autres sont patchés.
Le paysage ne change pas beaucoup, sauf que je commence à voir de plus en plus d'arbres. cette après midi j'ai vu des champs de patates et du soya. Coté température chaud et humide et pas de vent, bref de la goutte au nez.
Voilà pour la journée. Une journée tranquille dans le monde extraordinaire des voyages en vélo. Demain ??? vous verrez ça demain.
Journée 129 km
total 4666 km
altitude.........380m ça baissé beaucoup
bye
Souris-Treherme Manitoba
Ne me demandez pas de prononcer le nom de la ville ou je suis ce soir, je suis pas capable.
Pour répondre à ma sœur Diane oui ! je vais passez chez toi, si tu est là bien sur, mais ne me demande pas quand, il est encore trop tôt. Je vais te donner des news plus tard.
bon voila pour les texto perso, maintenant revenons au menu principal.
Ha! oui le voyage en vélo, hé bien je suis rendu presque au centre au Manitoba. Hier soir j'ai passé une belle soirée au camping de Souris. Il y a une communauté francophone et les gens sont resté surpris de voir un Québécois venir dans leur ville. Il y a rien de spécial dans ça, c'est une très belle ville très accueillante, surtout en français. Après la piscine hier soir c'était la soirée de gym. en piscine pour adulte et pour les enfants, il y avais une lecture de conte magique, c'est vraiment spécial de voir de l'animation ainsi dans un camping. Il faut dire que le camping était plein hier soir, tout le contraire d'ici ce soir.
Coté route, hé! bien pas de changement, y faut faire avec le trafic. Demain je change de route pour celle qui est plus au Sud, y faut que je m'achète un pneu de rechange et des tubes car il m'en reste un de neuf, les autres sont patchés.
Le paysage ne change pas beaucoup, sauf que je commence à voir de plus en plus d'arbres. cette après midi j'ai vu des champs de patates et du soya. Coté température chaud et humide et pas de vent, bref de la goutte au nez.
Voilà pour la journée. Une journée tranquille dans le monde extraordinaire des voyages en vélo. Demain ??? vous verrez ça demain.
Journée 129 km
total 4666 km
altitude.........380m ça baissé beaucoup
bye
mercredi 22 juillet 2009
Que du beau et du moins beau
jour 61
Carlyle, Saskatchewan - Souris, Manitoba
Les jours se suivent et se ressemble en Saskatchewan, mais il y a eu un changement aujourd'hui à la frontière du Manitoba. On me l'avait dit, je le savais mais le voir, c'est tout un contraste. Il n'y a pas d'accotement le long de la route au Manitoba. Après 62 km d'asphalte neuve en Sask. avec un superbe accotement, je me retrouve le long d'une route de mar.............de pour le reste de la journée. Résultat, 2 crevaisons.
Ce soir je suis dans la ville de Souris, au camping municipal qui est magnifique, pour 16$, jeux d'eau, oiseaux exotiques, beaucoup d'arbres.
Je vais revoir mon parcour, car je prend la direction des USA à partir de la ville de Middebro Man. à l'extrème Sud-Est de la province pour faire le tour du lac Supérieur par le Nord des USA au lieu du Nord de l'Ontario. Petit changement de route pour le mieux (pour moi).
Ce soir j'ai pas de photo l'internet est pas vite, alors pour une prochaine fois.
bye,, Ha !oui j'ai changé d'heure,je n'ai plus qu'une heure de différence avec le Québec.
Journée 156 km + 2 flattes
total 4537 km
Carlyle, Saskatchewan - Souris, Manitoba
Les jours se suivent et se ressemble en Saskatchewan, mais il y a eu un changement aujourd'hui à la frontière du Manitoba. On me l'avait dit, je le savais mais le voir, c'est tout un contraste. Il n'y a pas d'accotement le long de la route au Manitoba. Après 62 km d'asphalte neuve en Sask. avec un superbe accotement, je me retrouve le long d'une route de mar.............de pour le reste de la journée. Résultat, 2 crevaisons.
Ce soir je suis dans la ville de Souris, au camping municipal qui est magnifique, pour 16$, jeux d'eau, oiseaux exotiques, beaucoup d'arbres.
Je vais revoir mon parcour, car je prend la direction des USA à partir de la ville de Middebro Man. à l'extrème Sud-Est de la province pour faire le tour du lac Supérieur par le Nord des USA au lieu du Nord de l'Ontario. Petit changement de route pour le mieux (pour moi).
Ce soir j'ai pas de photo l'internet est pas vite, alors pour une prochaine fois.
bye,, Ha !oui j'ai changé d'heure,je n'ai plus qu'une heure de différence avec le Québec.
Journée 156 km + 2 flattes
total 4537 km
mardi 21 juillet 2009
Du pétrole, en veux-tu ?
jour 60
Weyburn-Carlyle Saskatchewan
Hé oui ce matin j'ai laissé mes compagnons de route, eux ce dirigent au USA par la route 39 et moi je continu sur la 13,
Alors bon voyage les gars, merci d'avoir partagé un bout de chemin avec moi, ce fut très agréable d'avoir des compagnons pour déjeuner,diner,souper,rouler,faire des crevaisons(sss) et j'en passe. Je vous donne un coup de fil rendu à Québec, histoire de fermé la boucle, si on ne se revoie pas avant sur la route.
bye Simon et Marc -Antoine
Moi j'ai roulé toute la journée avec encore un magnifique vent de dos 35km/h départ à 8:30 et arrivé 125 km plus loin à ????? 15:00 super ça. Je commence à être accro à rouler 28-30km/h. Donc tout le long de la route, qui pour la première fois est absolument abominable, pleine de crevasses, trous, l'accotement est brisé, bref pas facile avec la quantité incroyable de camions citerne UN 1267 et camion de terre, je sais pas ce qu'ils font avec, question de forage sûrement, mais il y en a beaucoup, tout comme les pompes de forage nouvellement installées.
C'est fou si j'ai pas vu 150-200 pompes aujourd'hui sur 100 km j'ai rien vu. J'avais l
'impression d'être sur une immense bombe de pétrole et au dessus des steaks en croissances des champs de Lin et Canola, mais tout ce paysage est encore beau malgré l'industrialisation des champs.
Demain dernière journée en Saskatchewan, je change de province, de drapeau sur mon Bob, changement d'heure aussi -1heure pour moi. En résumé, la Saskatchewan une province à découvrir mais loin de la transcanadienne, voir la vraie province.
Ce soir j'ai eu un petit cadeau 2 oranges juteuses d'un kiosque à fruit sur lequelle je me suis arrèté voir sniffer un peu, je commence à aimé ça la gratuité.
bye
journée 125 km
total 4381 km
Weyburn-Carlyle Saskatchewan
Hé oui ce matin j'ai laissé mes compagnons de route, eux ce dirigent au USA par la route 39 et moi je continu sur la 13,
Alors bon voyage les gars, merci d'avoir partagé un bout de chemin avec moi, ce fut très agréable d'avoir des compagnons pour déjeuner,diner,souper,rouler,faire des crevaisons(sss) et j'en passe. Je vous donne un coup de fil rendu à Québec, histoire de fermé la boucle, si on ne se revoie pas avant sur la route.
bye Simon et Marc -Antoine
Moi j'ai roulé toute la journée avec encore un magnifique vent de dos 35km/h départ à 8:30 et arrivé 125 km plus loin à ????? 15:00 super ça. Je commence à être accro à rouler 28-30km/h. Donc tout le long de la route, qui pour la première fois est absolument abominable, pleine de crevasses, trous, l'accotement est brisé, bref pas facile avec la quantité incroyable de camions citerne UN 1267 et camion de terre, je sais pas ce qu'ils font avec, question de forage sûrement, mais il y en a beaucoup, tout comme les pompes de forage nouvellement installées.
C'est fou si j'ai pas vu 150-200 pompes aujourd'hui sur 100 km j'ai rien vu. J'avais l
'impression d'être sur une immense bombe de pétrole et au dessus des steaks en croissances des champs de Lin et Canola, mais tout ce paysage est encore beau malgré l'industrialisation des champs.
Demain dernière journée en Saskatchewan, je change de province, de drapeau sur mon Bob, changement d'heure aussi -1heure pour moi. En résumé, la Saskatchewan une province à découvrir mais loin de la transcanadienne, voir la vraie province.
Ce soir j'ai eu un petit cadeau 2 oranges juteuses d'un kiosque à fruit sur lequelle je me suis arrèté voir sniffer un peu, je commence à aimé ça la gratuité.
bye
journée 125 km
total 4381 km
lundi 20 juillet 2009
journés ''gratos''
jour 58
Assiniboia-Weyburn (Saskatchewan...encore)
C'est la journée Gratos, en effet pour débuter la journée, un vent de fou ( Gratos) nous poussent dans la bonne direction EST. Un vent de 35 km/h minimum et des rafales encore plus rapide. Comment dire non à un si beau moyen de transport surtout quant on a 165 km à faire? Départ à 8:00 et à 11:30 déjà 80 km de fait sans trop de misère. Retour sur la route et à 15:00 arrivé à Weyburn et 172 km plus tard enfin de route, extra.
comme à chaque jour, le paysage est spectaculaire.
J'ai manqué un coyote sur la photo du champ de lin en fleur,enfin. Rouler à 28 km/h de moyenne est une expérience unique. Quand tu roule à 10km tu veux allez à 20km. Quand tu roule à 20 tu veux allez à 30,pis 40 pis 50 hé bien ma vitesse max aujourd'hui a été 63 km/h,,, dans une cote heureusement.
Pour revenir à la journée gratos, arrivé au camping on a laissé nos Bob tailer pour allez au magasin Canadian Tire question de pas avoir trop de poids pour faire face au vent, donc on laisser nos Bob à la cuisinette ouverte, ou des gens se font à souper. Pas de problème nous ont-ils répondus. De retour une heure plus tard, les gens nous offrent à souper gratos, Des steaks et des poitrines de poulet avec salade, patates et dessert, On capote, c'est vraiment gentils de leurs part.
C'est mieux que le ragout de hibou à Simon, mais ça c'est une autre histoire.
Et pour finir le gratos, hé bien ce soir le camping est GRATOS hé oui! le gars du camping ici trouve ça cool notre voyage pis il nous laisse dormir gratuitement, super ça.
Bon je vous laisse le bonsoir à tous, Demain dernière journée complète en Saskatchewan.
bye
journée 175 km la plus grosse journée
total 4257 km
Assiniboia-Weyburn (Saskatchewan...encore)
C'est la journée Gratos, en effet pour débuter la journée, un vent de fou ( Gratos) nous poussent dans la bonne direction EST. Un vent de 35 km/h minimum et des rafales encore plus rapide. Comment dire non à un si beau moyen de transport surtout quant on a 165 km à faire? Départ à 8:00 et à 11:30 déjà 80 km de fait sans trop de misère. Retour sur la route et à 15:00 arrivé à Weyburn et 172 km plus tard enfin de route, extra.
comme à chaque jour, le paysage est spectaculaire.
J'ai manqué un coyote sur la photo du champ de lin en fleur,enfin. Rouler à 28 km/h de moyenne est une expérience unique. Quand tu roule à 10km tu veux allez à 20km. Quand tu roule à 20 tu veux allez à 30,pis 40 pis 50 hé bien ma vitesse max aujourd'hui a été 63 km/h,,, dans une cote heureusement.
Pour revenir à la journée gratos, arrivé au camping on a laissé nos Bob tailer pour allez au magasin Canadian Tire question de pas avoir trop de poids pour faire face au vent, donc on laisser nos Bob à la cuisinette ouverte, ou des gens se font à souper. Pas de problème nous ont-ils répondus. De retour une heure plus tard, les gens nous offrent à souper gratos, Des steaks et des poitrines de poulet avec salade, patates et dessert, On capote, c'est vraiment gentils de leurs part.
C'est mieux que le ragout de hibou à Simon, mais ça c'est une autre histoire.
Et pour finir le gratos, hé bien ce soir le camping est GRATOS hé oui! le gars du camping ici trouve ça cool notre voyage pis il nous laisse dormir gratuitement, super ça.
Bon je vous laisse le bonsoir à tous, Demain dernière journée complète en Saskatchewan.
bye
journée 175 km la plus grosse journée
total 4257 km
dimanche 19 juillet 2009
Journée de grosse ''gear''
jour 58
Ponteix-Assiniboia Sud de la Saskatchewan
Les jours se suivent, mais ne se ressemble vraiment pas toujours. Aujourd'hui direction est, mais avec le vent de dos à 30 km/h min. À midi j'avais 76 km de fais, et je suis partie à 9:00, alors ça roule.
Encore des immenses champs de canola, orge et blé à perte de vue. hier nous avons traversé du Nord au Sud, alors nous avons traversé les vallées. Aujourd'hui direction Est la route est très plane, quelque légère monté, et avec le vent wooooooo ça roule vite. J'ai même atteint la vitesse de 42 km/h sur du plat, je trippe vraiment.
Mon collègue, Simon c'est payé 2 crevaisons aujourd'hui, pas de chance en plus une des trippe neuve étais percé et ici pas de magasin de vélo, c'est vraiment rare par ici, le vélo n'est pas populaire.
Demain , dame nature annonce des vents de 35 km/h direction Est comme nous, alors je vais souper, et me coucher tôt car demain ce sera une belle journée te je compte bien en profiter au max comme à chaque jour.
Coté santé ça vas un peu mieux quelque ajustement vélo et équipement font beaucoup de bien, dans quelque jours je prenderais du repos dans un beau camping ,,,avec piscine, comme ici.
Méssage personnel pour Normand Dallaire, pas de VT, désolé (inside)
bye
journée 122 km
total 4081 km yes sauté le 4000 km
Ponteix-Assiniboia Sud de la Saskatchewan
Les jours se suivent, mais ne se ressemble vraiment pas toujours. Aujourd'hui direction est, mais avec le vent de dos à 30 km/h min. À midi j'avais 76 km de fais, et je suis partie à 9:00, alors ça roule.
Encore des immenses champs de canola, orge et blé à perte de vue. hier nous avons traversé du Nord au Sud, alors nous avons traversé les vallées. Aujourd'hui direction Est la route est très plane, quelque légère monté, et avec le vent wooooooo ça roule vite. J'ai même atteint la vitesse de 42 km/h sur du plat, je trippe vraiment.
Mon collègue, Simon c'est payé 2 crevaisons aujourd'hui, pas de chance en plus une des trippe neuve étais percé et ici pas de magasin de vélo, c'est vraiment rare par ici, le vélo n'est pas populaire.
Demain , dame nature annonce des vents de 35 km/h direction Est comme nous, alors je vais souper, et me coucher tôt car demain ce sera une belle journée te je compte bien en profiter au max comme à chaque jour.
Coté santé ça vas un peu mieux quelque ajustement vélo et équipement font beaucoup de bien, dans quelque jours je prenderais du repos dans un beau camping ,,,avec piscine, comme ici.
Méssage personnel pour Normand Dallaire, pas de VT, désolé (inside)
bye
journée 122 km
total 4081 km yes sauté le 4000 km
samedi 18 juillet 2009
Journée de petit ''gear''
Jour 57
Swift Current-Ponteix
Vive les prairies !!
Après avoir cherché, en vain, un bike shop ouvert pendant 1 heure à Swift Current, nous avons pris la direction de la route 4 sud. Nous avons laissés la transcanadienne pour allez rejoindre la route 13. Jusque là ça va bien sauf que nous prenons la direction du sud et le vent lui prend la direction du nord à 20 km/h. C'est pour ça la journée de la petite gear. Le décors est encore plus incroyable, à perte de vue des prairies de canola, lin,orge et la route.
la route est encore belle mais les 66 km avant le premier dépanneur sont long et sous le soleil de 30 degrés. c'est pas facile!!!!. La route est une longue série de vallées au pente douce, mais avec le vent !!!!!!
Je suis donc rendu dans une petite ville du sud de la Saskatchewan, Ponteix, Aprés la piscine du camping, un bon buffet au boeuf, au restaurant et une bonne nuit, je serais en forme pour demain.
bye
Journée 105 km
total 3958 km
Swift Current-Ponteix
Vive les prairies !!
Après avoir cherché, en vain, un bike shop ouvert pendant 1 heure à Swift Current, nous avons pris la direction de la route 4 sud. Nous avons laissés la transcanadienne pour allez rejoindre la route 13. Jusque là ça va bien sauf que nous prenons la direction du sud et le vent lui prend la direction du nord à 20 km/h. C'est pour ça la journée de la petite gear. Le décors est encore plus incroyable, à perte de vue des prairies de canola, lin,orge et la route.
la route est encore belle mais les 66 km avant le premier dépanneur sont long et sous le soleil de 30 degrés. c'est pas facile!!!!. La route est une longue série de vallées au pente douce, mais avec le vent !!!!!!
Je suis donc rendu dans une petite ville du sud de la Saskatchewan, Ponteix, Aprés la piscine du camping, un bon buffet au boeuf, au restaurant et une bonne nuit, je serais en forme pour demain.
bye
Journée 105 km
total 3958 km
vendredi 17 juillet 2009
La Chaleur des prairies
Jour 56
Maples Creek-Swift Current
Ne vous en faite pas les gens du Québec, toute la chaleur est ici, en Saskatchewan. Depuis 2 jours, nous avons des températures de 30 degrés. Hier soir j'ai même eu chaud pendant la nuit c'est pas peu dire.
Depuis 2 jours je roule en compagnie de 2 gars de Québec. Simon et Marc- Antoine. Nous avons beaucoup de plaisir ensemble et l'on se dirige dans la même direction, soit au Québec. L'histoire nous dira quand nous séparés, mais pour l'instant ça roule très bien.
Dans les prairies c'est encore un paysage à couper le souffle.
Il y règne un décor de Far-West.
Le bétail se mélange au pompe de pétrole, de grande prairie et pâturage et une route à l'infini, qui malheureusement est beaucoup moins belle que la province voisine. D'ailleurs j'ai encore crevé un pneu cette après-midi. Nous avons en fin de journée tombé sur un chantier de construction de route pour 15 km. Ouf ! pas facile en fin de journée.
Le voyage se déroule très bien, J'ai fais un changement dans ma route, compte-tenu des affreuses conditions de route passé et futur et surtout que la route au Manitoba est pas recommandable. Je vais donc descendre au sud prendre la route 13, qui longe la frontière avec les USA. Au dire de certain cycliste que nous avons rencontrés, c'est la route à prendre, on va donc l'essayer.
J'ai placé d'autre photo dans les prairies 2009
bye
Journée 140 km
total 3852 km
Maples Creek-Swift Current
Ne vous en faite pas les gens du Québec, toute la chaleur est ici, en Saskatchewan. Depuis 2 jours, nous avons des températures de 30 degrés. Hier soir j'ai même eu chaud pendant la nuit c'est pas peu dire.
Depuis 2 jours je roule en compagnie de 2 gars de Québec. Simon et Marc- Antoine. Nous avons beaucoup de plaisir ensemble et l'on se dirige dans la même direction, soit au Québec. L'histoire nous dira quand nous séparés, mais pour l'instant ça roule très bien.
Dans les prairies c'est encore un paysage à couper le souffle.
Il y règne un décor de Far-West.
Le bétail se mélange au pompe de pétrole, de grande prairie et pâturage et une route à l'infini, qui malheureusement est beaucoup moins belle que la province voisine. D'ailleurs j'ai encore crevé un pneu cette après-midi. Nous avons en fin de journée tombé sur un chantier de construction de route pour 15 km. Ouf ! pas facile en fin de journée.Le voyage se déroule très bien, J'ai fais un changement dans ma route, compte-tenu des affreuses conditions de route passé et futur et surtout que la route au Manitoba est pas recommandable. Je vais donc descendre au sud prendre la route 13, qui longe la frontière avec les USA. Au dire de certain cycliste que nous avons rencontrés, c'est la route à prendre, on va donc l'essayer.
J'ai placé d'autre photo dans les prairies 2009
bye
Journée 140 km
total 3852 km
allo Saskatchewan
jour 55
Medecine Hat- Maple Creek
Allo la terre.....
Ici la Saskatchewan ou je suis rendu ce soir, Une très belle journée si je serais parti plus tôt. J'ai battu mon record de départ le plus tardif 11:00 am. Je me suis cherché une selle Brook's et je n'ai pas trouvé, bref il est tard et je prends la route sur la transcanadienne. Le trafic est calme et le vent est bon pour moi. La température est au alentour de 30 degré et le soleil est radieux.
J'ai fais la rencontre de 2 Québecois en vélo qui retourne à Québec. Nous avons partagé la route ,le souper et la veiller, bref je vous en conterais plus demain, je me garde de la batterie du portable pour plus plus tard.
bonne nuit et à demain
Journée 112 km
total 3712km la moitié de la route est faite, il m'en reste moins à faire
bye
Medecine Hat- Maple Creek
Allo la terre.....
Ici la Saskatchewan ou je suis rendu ce soir, Une très belle journée si je serais parti plus tôt. J'ai battu mon record de départ le plus tardif 11:00 am. Je me suis cherché une selle Brook's et je n'ai pas trouvé, bref il est tard et je prends la route sur la transcanadienne. Le trafic est calme et le vent est bon pour moi. La température est au alentour de 30 degré et le soleil est radieux.
J'ai fais la rencontre de 2 Québecois en vélo qui retourne à Québec. Nous avons partagé la route ,le souper et la veiller, bref je vous en conterais plus demain, je me garde de la batterie du portable pour plus plus tard.
bonne nuit et à demain
Journée 112 km
total 3712km la moitié de la route est faite, il m'en reste moins à faire
bye
mercredi 15 juillet 2009
c'est repartie
salut tout l'monde
jour 54
Bassano- Médecine Hat (Alberta)
Comme d'habitude, je me suis fait réveiller par le ?&**&?% de train cette nuit. En plus d'être près de la trac de train, il y avais une gare de triage un peu plus loin et ça fait beaucoup de bruit, donc j'ai passé une nuit d'enfer. Ce matin je me suis levé tôt (6:00) car j'avais une grosse journée devant moi. Après déjeuner je suis sur la route à 7:30 direction Médecine Hat à 160 km. Ce sera donc ma plus grosse journée...si j'y arrive.
La route est magnifique surtout le matin, calme par trop de camion à cet heure de l'avant midi.
J'atteint la ville de Brook's à 10:00 (47km plus loin) ou je mange une bonne bouchée car la prochaine ville, je suis pas certain d'avoir de restaurant. j'ai quand même mes rations séchées au cas ou?. Le paysage est plus plat d'hier, c'est vraiment à perte de vue encore plus. Je me suis amusé à compter les pylônes d'électricité pour voir comment je vois loin. J'ai donc compté 65 pylônes de long, je sais pas quelle distance entre chaque , Jerry me le dirais sûrement, mais c'est plat voir 65 pylônes de large.
Il y a surement beaucoup pleut dernièrement, car le bord des champs est inondés.
En route, j'ai rencontré un autre cycliste, il s'appel Lewis, il vient de Grande-Bretagne, Il a un accent terrible et très difficile à comprendre. Il parle beaucoup, vite et je sais pas toujours de quoi il discute, enfin je pratique mon anglais de fond de rang. Nous faisons un bout de chemin ensemble 55 km. Lui il traverse le canada et retourne au USA pour finir son trip. Il me semble pas en forme avec son surplus de poids, mais il a été à Jasper en vélo. Ok peut-être gros, mais en forme sûrement. On s'est laissé à Redcliff, je me suis trouvé une défaite, car j'en peu plus de l'entendre parler il cause tout l'temps sans arrêt. De toute façon, j'aime bien la solitude... en français.
Ce soir, je suis arrivé finalement à Médecine Hat après 158 km, fatigué, mais c'étais mon objectif de la journée. Demain je vais faire une petite visite au Bikes shop pour voir à changer ma selle. Elle me donne une irritation qui ne passe plus, même avec une semaine de repos j'espérais que ça allait passer, mais non, elle est revenue rapidement et plus intense. Dossier à suivre. Je me repose au camping WildRose au centre ville , ou presque, À coté de moi il y a un gars de Drummondville qui demeure ici depuis 20 ans. Il est saoul et j'espère qu'il va se coucher de bonne heure... comme moi.
sur ce je vous laisse le bonjour et à demain dans une autre province,la Saskatchewan.
journée 158 km (record)
total 3600 km juste
jour 54
Bassano- Médecine Hat (Alberta)
Comme d'habitude, je me suis fait réveiller par le ?&**&?% de train cette nuit. En plus d'être près de la trac de train, il y avais une gare de triage un peu plus loin et ça fait beaucoup de bruit, donc j'ai passé une nuit d'enfer. Ce matin je me suis levé tôt (6:00) car j'avais une grosse journée devant moi. Après déjeuner je suis sur la route à 7:30 direction Médecine Hat à 160 km. Ce sera donc ma plus grosse journée...si j'y arrive.
La route est magnifique surtout le matin, calme par trop de camion à cet heure de l'avant midi.
J'atteint la ville de Brook's à 10:00 (47km plus loin) ou je mange une bonne bouchée car la prochaine ville, je suis pas certain d'avoir de restaurant. j'ai quand même mes rations séchées au cas ou?. Le paysage est plus plat d'hier, c'est vraiment à perte de vue encore plus. Je me suis amusé à compter les pylônes d'électricité pour voir comment je vois loin. J'ai donc compté 65 pylônes de long, je sais pas quelle distance entre chaque , Jerry me le dirais sûrement, mais c'est plat voir 65 pylônes de large.
Il y a surement beaucoup pleut dernièrement, car le bord des champs est inondés.
En route, j'ai rencontré un autre cycliste, il s'appel Lewis, il vient de Grande-Bretagne, Il a un accent terrible et très difficile à comprendre. Il parle beaucoup, vite et je sais pas toujours de quoi il discute, enfin je pratique mon anglais de fond de rang. Nous faisons un bout de chemin ensemble 55 km. Lui il traverse le canada et retourne au USA pour finir son trip. Il me semble pas en forme avec son surplus de poids, mais il a été à Jasper en vélo. Ok peut-être gros, mais en forme sûrement. On s'est laissé à Redcliff, je me suis trouvé une défaite, car j'en peu plus de l'entendre parler il cause tout l'temps sans arrêt. De toute façon, j'aime bien la solitude... en français.
Ce soir, je suis arrivé finalement à Médecine Hat après 158 km, fatigué, mais c'étais mon objectif de la journée. Demain je vais faire une petite visite au Bikes shop pour voir à changer ma selle. Elle me donne une irritation qui ne passe plus, même avec une semaine de repos j'espérais que ça allait passer, mais non, elle est revenue rapidement et plus intense. Dossier à suivre. Je me repose au camping WildRose au centre ville , ou presque, À coté de moi il y a un gars de Drummondville qui demeure ici depuis 20 ans. Il est saoul et j'espère qu'il va se coucher de bonne heure... comme moi.
sur ce je vous laisse le bonjour et à demain dans une autre province,la Saskatchewan.
journée 158 km (record)
total 3600 km juste
mardi 14 juillet 2009
A perte de vue
Hé! oui c est à perte de vue, Les Prairies. Comme première journée je me suis dit ce matin que j' allais prendre ça relaxe, c est ce que j' ai fais avec 125 km au compteur. Avec un bon vent du nord, la route large, belle et je suis donc parti tôt 6:30.
Après avoir fais mes aurevoir a Sébastien j ai pris la direction de l' est sur l' autoroute 22X qui m' a conduit sur la transcanadienne jusqu'à' au village de Bassano. Petit village paisible au milieu des champs de canola, blé et orge avec quelque petite odeur de campagne qui me rappel mon coin de pays.
C est très étrange de voir que du plat. il y a rien en hauteur, pas même une colline ou bâtiment sur le quelle je puisses prendre fixation comme point de référence. On me l' avais dit, mais le vivre, c est autre chose. Heureusement que j ai mon GPS comme référence.
Reprendre la route ce matin avait quelque chose de spécial, mélange de stress, de bonheur, de tristesse et de hâte de revoir de la route devant moi. Reprendre ma routine de tout les jours comme cycliste me fera du bien et me donne confiance en moi. Il est 3:20 au Banasso et je suis présentement à la bibliothèque publique
j' attend
l 'heure du souper pour me coucher tôt car demain je veux rallier Medecine Hat a 147 km, alors désolé pour les accents et certains autres caractères que je ne suis pas capable d écrire.
Bye
Journée 125 km
total 3442 km
Après avoir fais mes aurevoir a Sébastien j ai pris la direction de l' est sur l' autoroute 22X qui m' a conduit sur la transcanadienne jusqu'à' au village de Bassano. Petit village paisible au milieu des champs de canola, blé et orge avec quelque petite odeur de campagne qui me rappel mon coin de pays.
C est très étrange de voir que du plat. il y a rien en hauteur, pas même une colline ou bâtiment sur le quelle je puisses prendre fixation comme point de référence. On me l' avais dit, mais le vivre, c est autre chose. Heureusement que j ai mon GPS comme référence.
Reprendre la route ce matin avait quelque chose de spécial, mélange de stress, de bonheur, de tristesse et de hâte de revoir de la route devant moi. Reprendre ma routine de tout les jours comme cycliste me fera du bien et me donne confiance en moi. Il est 3:20 au Banasso et je suis présentement à la bibliothèque publique
j' attend
l 'heure du souper pour me coucher tôt car demain je veux rallier Medecine Hat a 147 km, alors désolé pour les accents et certains autres caractères que je ne suis pas capable d écrire.
Bye
Journée 125 km
total 3442 km
lundi 13 juillet 2009
de retour sur la route
Salut à tous
Aujourd'hui j'ai eu droit à une journée de congé supplémentaire. De gros orage, pluie et éclaire et avec le conseil de Sébastien et Véronique, j'ai resté à Calgary une journée de plus. Pas grave, quelque magasinage chez Mec et autre magasin de thérapie pour homme en manque de plein-air, et me voila prêt pour demain.
Donc retour à la maison direction est. J'ai eu droit à une magnifique semaine de vacance ici à Calgary chez Sébastien et Véronique que je remercie ÉNORMÉMENT de leurs précieuses collaboration pour la roulotte, le camion, les informations, le souper ensemble, les nouveaux ami(e)s et j'en passe.
merci , merci, merci et au plaisir de vous revoir
Bye de Guylaine, Simon et Denis
Aujourd'hui j'ai eu droit à une journée de congé supplémentaire. De gros orage, pluie et éclaire et avec le conseil de Sébastien et Véronique, j'ai resté à Calgary une journée de plus. Pas grave, quelque magasinage chez Mec et autre magasin de thérapie pour homme en manque de plein-air, et me voila prêt pour demain.
Donc retour à la maison direction est. J'ai eu droit à une magnifique semaine de vacance ici à Calgary chez Sébastien et Véronique que je remercie ÉNORMÉMENT de leurs précieuses collaboration pour la roulotte, le camion, les informations, le souper ensemble, les nouveaux ami(e)s et j'en passe.
merci , merci, merci et au plaisir de vous revoir
Bye de Guylaine, Simon et Denis
dimanche 12 juillet 2009
résumé
allo
j'ai placé des photos dans la catégorie Rocheuses, ainsi que des résumés des vidéos des semaines en 2 partie pour rocheuses.
bye
j'ai placé des photos dans la catégorie Rocheuses, ainsi que des résumés des vidéos des semaines en 2 partie pour rocheuses.
bye
Inscription à :
Articles (Atom)